EN
  • Anasayfa
  • TAR245 Arapça I (2025 - 2026 / 3. Yarıyıl)
  • EN
TAR245 - Arapça I
Ders Adı Kodu Yarıyıl T+U Saat AKTS Pdf
Arapça I TAR245 3 3 + 0 5,0 Pdf
Birim Bölüm
TARİH
Derece Seviye Lisans - Seçmeli - Türkçe
Dersin Verilişi yüz yüze
EBS Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi TARIG MOHAMED NOUR ALI (Yıl: 2025 - 2026)
Ders Veren Dr. Öğr. Üyesi TARIG MOHAMED NOUR ALI
Amaç

Öğrencilere A1 seviyesinde Arapça öğretmek Bu dersin amacı, Arapça bilmeyen öğrencilerin Arapçayı anlamada ve ifade etmede temel becerileri kazanmalarını sağlamaktır. Ders, dinleme, konuşma, okuma ve yazma olmak üzere dört temel dil becerisinin geliştirilmesine odaklanır ve öğrencilerin akademik bağlamda çalışmalarını sürdürebilmelerine yardımcı olur.

Ders İçeriği

Arapça Gramer ve Okuma Anlamaya Yönelik Metinler dersi, bu kadim dili yabancı dil olarak öğrenmek isteyen bireylerin dilsel gelişimini akademik ve son derece sistematik bir disiplin içerisinde inşa etmeyi hedeflemekte; öğrencilerin temel dil becerilerini en sağlam temeller üzerine oturtarak kalıcı bir öğrenme süreci sağlamaktadır. Dersin başlangıç noktasını teşkil eden Arap alfabesinin tanıtımı, sadece harfleri tanımayı değil, aynı zamanda seslerin gırtlak ve ağız yapısına uygun doğru telaffuzlarını (mahreç) akademik bir titizlikle öğretmeyi amaçlamaktadır. Birbirine şekil bakımından benzeyen harflerin ayırt edilmesi süreciyle devam eden müfredat, harflerden anlamlı hecelere, hecelerden zengin bir kelime hazinesine ve nihayetinde kurallı basit cümle yapılarına doğru evrilen bir yol izlemektedir. Bu teknik aşamaların yanı sıra, Arap rakamlarının yazımı ve günlük hayattaki kullanım alanları detaylandırılarak, öğrencilerin matematiksel ve pratik bir aşinalık kazanması sağlanmaktadır. Eğitim süreci boyunca öğrenciler; selamlaşma, kendini tanıtma ve günlük temel ihtiyaçlarını ifade etme gibi ilk iletişim basamaklarında yoğun pratikler yaparak dilde akıcılık kazanmaya teşvik edilmektedir. Dersin içeriğine entegre edilen kısa dinleme çalışmaları sayesinde öğrencilerin kulak dolgunluğu artırılırken, basitleştirilmiş okuma metinleri aracılığıyla bir metindeki ana fikri doğru analiz etme ve bağlamsal kelime bilgisini genişletme yetileri geliştirilmektedir. Gramer öğretimi, öğrenciyi yormayacak şekilde aşamalı ve mantıksal bir silsile ile sunulmakta; şahıs zamirlerinden başlanarak temel fiillerin geniş zaman (muzari) kullanımları, sıfat tamlamaları ve karmaşık olmayan soru-cevap kalıpları derinlemesine işlenmektedir. Öğrencilere sadece teknik dil bilgisi değil, aynı zamanda haftanın günleri, aylar ve mevsimler gibi zaman kavramları öğretilerek günlük yaşamın ritmine uyum sağlamaları hedeflenmektedir. Akademik yaşamın bir parçası olarak üniversite ortamında ihtiyaç duyulacak teknik terimler ve kurumsal terminoloji, öğrencilerin kelime dağarcığına stratejik bir biçimde eklenmektedir. Yazma becerilerinin geliştirilmesi noktasında, öğrencilerin kısa ve öz cümleler kurması, ardından bu cümleleri birleştirerek anlamlı paragraflar oluşturması ve kendi hayatlarını anlatan özgün metinler kaleme almaları beklenmektedir. Sınıf içi ikili konuşma pratikleri ile teorik bilgi pratiğe dönüştürülürken, derslerde kullanılan görsel ve işitsel materyaller sayesinde öğrenme süreci çok boyutlu bir hale getirilmektedir. Kültürel içerikli metinler, öğrencilerin sadece dili değil, o dilin beslendiği medeniyeti ve kültürel kodları da fark etmelerini sağlayarak onlarda yüksek bir kültürel farkındalık oluşturmaktadır. Müfredatın temel felsefesi; dinleme, konuşma, okuma ve yazma olarak adlandırılan dört temel dil becerisini eş zamanlı ve birbirini destekleyecek şekilde ilerletmektir. Bu bütüncül yaklaşım sayesinde öğrenci, başlangıç seviyesindeki bir acemilikten kurtularak daha ileri düzeyde bir dil yeterliliğine ve özgüvenine sahip bir birey haline gelmektedir. Öğrencilerin ders boyunca gösterdikleri gelişim, modern değerlendirme araçları ve düzenli geri bildirimlerle sürekli olarak takip edilmekte ve her bir öğrencinin eksik olduğu noktalar titizlikle tespit edilmektedir. Ders içi aktivitelerin yanı sıra, öğrencilerin ders dışı zamanlarda da Arapçayı hayatlarının bir parçası haline getirmeleri, sosyal ortamlarda dili kullanmaları ve dijital kaynaklarla desteklenmeleri özellikle teşvik edilmektedir. Her ders saati, bir önceki bilginin üzerine yeni bir tuğla koyarak ilerlemekte ve dönemin sonunda öğrencinin dili yapısal bir bütünlük içinde görmesi hedeflenmektedir. Dilin mantığını kavramaya yönelik bu metodoloji, öğrencinin karşılaştığı yeni yapıları kendi başına çözebilme yeteneğini de beslemektedir. Ayrıca metin analizlerinde kullanılan bağlamsal yöntemler, öğrencilerin kelimelerin sözlük anlamlarının ötesindeki kullanım farklarını kavramasına yardımcı olmaktadır. Bu süreçte hata yapmanın öğrenmenin doğal bir parçası olduğu vurgulanarak, öğrencilerin konuşma çekincelerini kırmaları ve sınıfta aktif bir rol üstlenmeleri sağlanmaktadır. Program sonunda öğrenciler, hem akademik metinleri okuyabilecek temel donanıma erişmekte hem de gündelik hayatın dinamik diline hakimiyet sağlamış bir seviyeye ulaşmaktadırlar.

Ders Kaynakları ANA KAYNAKLAR

al-Aṣmaʿi, Ebü Saʿid Abdülmelik b. Kurayb, al-Aṣmaʿiyyat (İḫtiyarü’l-Aṣmaʿi), nşr. Aḥmed Muḥammed Şakir – Abdüsselam Muḥammed Harun, 7. bs., Kahire 1993.
Ferâhîdî Ḫalîl b. Aḥmed el-, Kitâbü’l-ʿAyn, nşr. Mehdî el-Maḫzûmî – İbrâhîm es-Sâmerrâʾî, Beyrut: Dârü’l-Hilâl.
İbn Abd Rabbih el-Endelüsi, el-İḳdü’l-ferid, nşr. Abdülmecîd et-Türaynî, 1. bs., Beyrut 1404/1984.
İbn Aḳil, Bahaeddin Abdullah b. Aḳil, Kitâbü’t-Teshil li-İbn Mâlik (Şerḥu’t-Teshîl), nşr. Muḥammed Kâmil Bereket, Cidde: Darü’l-Medenİ.
İbn Hişam el-Enṣari, Cemalüddin Abdullah b. Yûsuf, Şerḥu Ḳaṭri’n-neda ve-belli’ṣ-ṣada, nşr. Muḥammed Muḥyiddin Abdülḥamid, 11. bs., Kahire 1963.
İbn Mâlik el-Endelüsi, Cemalüddin Muḥammed b. Abdullah, Elfiyyetü İbn Mâlik, nşr. Süleymân b. Abdülʿaziz el-Uyuni, Riyad 1428.
İbn Manẓur, Lisânü’l-ʿArab, 1. bs., Beyrut: Darü’l-Kütübi’l-ʿİlmiyye, 1988.

ÇALIŞMA ESERLER

Abdurrahim, F., Durūs al-lugha al-Arabiyya li-ghayr al-nāṭiqīn bihā, Medina 2003.
Abdurrahim, V. Durus al-Lughah al-‘Arabiyya (Cilt 1). Medina.
Abdurrahim, V. Durus al-Lughah al-Arabiyya (Cilt 2). Medina.
Al-Batal, Mahmoud, Kristen Brustad, and Abbas Al-Tonsi. Alif Bāʾ: Introduction to Arabic Letters and Sounds. 3rd ed. Washington, DC: Georgetown University Press, 2010.
Al-Fawzān, ʿAbd al-Raḥmān b. Ibrāhīm et al. al-ʿArabiyya Bayna Yadayk. Vol. 1. Riyadh: Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭaniyya, 2003.
Al-Jazeera Learning Arabic Materials (compiled academic edition).
Al-Khul, Muḥammad Alī. al-Kitab al-Asasi fi Taʿlim al-Lugha al-Arabiyya li-Ghayr al-Naṭiqin biha. Vol. 1. 2nd ed. Tunis: ALECSO, 1988.
Al-Kitaab fii Ta‘allum al-Arabiyya, Part 1. Georgetown University Press.
Ali Al-Tarifi. Arabic Reading Course
Badawi, El-Said; Carter, M.G.; Gully, A. Modern Written Arabic: A Comprehensive Grammar.
Brustad, K.; Al-Batal, M.; Al-Tonsi, A. Alif Baa: Introduction to Arabic Letters and Sounds. Georgetown University Press.
Cündioğlu, D. Uygulamalı Arapça Sarf Bilgisi.
Fischer, W. A Grammar of Classical Arabic. Yale University Press.
Gaafar, M.; Wightwick, J. Mastering Arabic 1. Palgrave Macmillan.
Haywood, J.A.; Nahmad, H.M. A New Arabic Grammar of the Written Language.
Hüseyin Yazıcı. Arapça Dilbilgisi.
Lane, E.W. Arabic-English Lexicon.
McCarus, E. Arabic Short Stories
Musa Meral Çörtü. Arapça Dilbilgisi – Nahiv.
Musa Meral Çörtü. Arapça Dilbilgisi – Sarf.
Oxford Arabic-English Dictionary of Current Usage.
Ryding, K. A Reference Grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge University
Şahin, Şener. Arapça Nahiv Bilgisi.
Ta‘allam al-Arabiyya, Riyad.
Wehr, H. A Dictionary of Modern Written Arabic. Harrassowitz.
Açıldığı Öğretim Yılı 2012 - 2013 2013 - 2014 2014 - 2015 2015 - 2016 2016 - 2017 2017 - 2018 2018 - 2019 2019 - 2020 2025 - 2026
Yarıyıl İçi Çalışmalar Katkı Yüzdesi (%)
Ara Sınav 1 30
Ödev 1 10
Ödev 2 10
Toplam 50
Yarıyıl Sonu Çalışmalar Katkı Yüzdesi (%)
Final %50
Toplam %50
Yarıyıl İçinin Başarıya Oranı %50
Yarıyıl Sonu Çalışmalar %50
Toplam %100
Kategori Ders İlişki Yüzdeleri (%)
Aktarılabilir Beceri Dersleri
50
Beşeri, İletişim ve Yönetim Becerileri Dersleri
0
Destek Dersleri
0
Ek Dersler
0
Kategori
0
Mesleki Seçmeli Dersler
0
Temel Meslek Dersleri
0
Uygulama Dersleri
0
Uzmanlık / Alan Dersleri
50
Yetkinlik Tamamlayıcı Ders
0
Ders İş Yükü Öğretim Metotlar / Öğretim Metodu Süresi (Saat) Sayısı Toplam İş Yükü (Saat)
Dinleme ve anlamlandırma Ders 3 14 42
Dinleme ve anlamlandırma, gözlem/durumları işleme, eleştirel düşünme, soru geliştirme Tartışmalı Ders 3 14 42
Dinleme ve anlamlandırma, gözlem/durumları işleme, eleştirel düşünme, soru geliştirme, takım çalışması Beyin Fırtınası 2 14 28
Dinleme ve anlamlandırma, gözlem/durumları işleme, eleştirel düşünme, soru geliştirme Küçük Grup Tartışması 1 12 12
Ara Sınav 1 Ara Sınav 1 1 1 1
Ödev 1 Ödev 1 1 1 1
Final Final 1 1 1
Toplam İş Yükü (Saat) 127
AKTS = Toplam İş Yükü (Saat) / 25.5 (s) 4,98
AKTS 5,0
Hafta Konu Öğretim Metodu
1 Dersin tanıtımı, amaçlar ve Arap alfabesi. Ders Sözlü
2 Benzer harflerin ayırt edilmesi ve hece oluşturma. Ders
3 Basit kelime yapımı, Arapça rakamlar ve kullanımları. Ders
4 Selamlaşma, tanışma ve temel iletişim ifadeleri. Ders
5 Zamirler ve cümlelerde kullanımı. Ders
6 Temel fiiller ve şimdiki zaman kullanımı. Ders
7 Sıfatlar ve kişi/nesne tanımlamaları. Ders
8 Ara sınav Ders
9 Soru ve cevap yapıları.
10 Günler, aylar ve mevsimler. Ders Grup Çalışması Sözlü
11 Üniversite ve akademik yaşam ile ilgili kelimeler. Ders Grup Çalışması Sözlü
12 Kısa metinler okuma ve ana fikir çıkarma. Ders Grup Çalışması
13 Kısa cümle ve paragraflar yazma. Ders
14 İkili konuşma pratikleri ve uygulamalar. Ders Rol Yapma / Drama Grup Çalışması Sözlü
15 Genel tekrar. Ders Rol Yapma / Drama Grup Çalışması Sözlü
16 Final sınavı Ders
Ders Öğrenme Çıktısı Ölçme Değerlendirme Öğretim Metodu Öğrenme Faaliyeti
5. Basit konuşmaları anlayabilmek ve kendi alanıyla ilgili bazı akademik metinleri takip edebilmek için dinleme becerilerini geliştirebilme. Yazılı Sınav Sözlü Sınav Ders Grup Çalışması Sözlü Dinleme ve anlamlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, yazma, okuma, Bilişim, eleştirel düşünme, soru geliştirme, yönetsel beceriler, takım çalışması Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum
4. Kısa cümleler ve paragraflar yazabilme. Yazılı Sınav Sözlü Sınav Ders Grup Çalışması Sözlü Dinleme ve anlamlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, yazma, okuma, Bilişim, eleştirel düşünme, soru geliştirme, yönetsel beceriler, takım çalışması Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum
3. Basit metinleri okuyup ana fikri ve temel kelime dağarcığını anlayabilme. Yazılı Sınav Sözlü Sınav Ders Grup Çalışması Sözlü Dinleme ve anlamlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, yazma, okuma, Bilişim, eleştirel düşünme, soru geliştirme, yönetsel beceriler, takım çalışması Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum
2. Günlük ve akademik durumlarda yaygın ifadeleri kullanarak iletişim kurabilme. Yazılı Sınav Sözlü Sınav Ders Grup Çalışması Sözlü Dinleme ve anlamlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, yazma, okuma, Bilişim, eleştirel düşünme, soru geliştirme, yönetsel beceriler, takım çalışması Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum
1. Temel Arapça cümleleri ve ifadeleri anlayabilme. Yazılı Sınav Sözlü Sınav Ders Grup Çalışması Sözlü Dinleme ve anlamlandırma Araştırma – yaşam boyu öğrenme, yazma, okuma, Bilişim, eleştirel düşünme, soru geliştirme, yönetsel beceriler, takım çalışması Araştırma – yaşam boyu öğrenme, durumları işleme, soru geliştirme, yorumlama, sunum
; ; ; ; ;
DERS ÖĞRENME ÇIKTISI
5. Basit konuşmaları anlayabilmek ve kendi alanıyla ilgili bazı akademik metinleri takip edebilmek için dinleme becerilerini geliştirebilme. 2 2 1 1 4 1 1 5 1 1 1
4. Kısa cümleler ve paragraflar yazabilme. 2 1 1 1 4 1 5 5 1 1 1
3. Basit metinleri okuyup ana fikri ve temel kelime dağarcığını anlayabilme. 2 2 1 1 4 1 1 5 1 1 1
2. Günlük ve akademik durumlarda yaygın ifadeleri kullanarak iletişim kurabilme. 2 2 1 1 4 1 1 5 1 1 1
1. Temel Arapça cümleleri ve ifadeleri anlayabilme. 2 2 1 1 4 1 1 5 1 1 1
Ortalama Değer 2 1,8 1 1 4 1 1,8 5 1 1 1